منتج فيديو في الصينية

• 录像制作员

• منتج    产生者
• فيديو    动态影像; 录像; 视频
• بيل روبر (منتج ألعاب فيديو)    比尔·罗普耳

أمثلة

1. منتج فيديو لرئاسة وحدة الفيديو في جوبا
   1个视频制作人，主管朱巴的视频股
2. منتج فيديو (لكاميرا من نوع الأجهزة المتقارنة بواسطة الشحنات والمقرونة بمكثف ICC)
   录像编辑（1台ICC摄像机）
3. منتج فيديو وطني يشرف على الموظفين من فئة الخدمات العامة ويقوم بتخطيط البرامج
   本国视频制作人，负责督导本国一般事务人员并规划节目编排
4. ويلزم تعيين منتج فيديو واحد (ف-4) لترؤس وحدة الفيديو والإشراف على فريق متنوع العناصر في جميع أنحاء البلد (في شمال السودان وجنوبه على السواء).
   需设立1个录像制作员(P-4)，领导录像股；监管分布在全国(苏丹北方和南方)的一个多样化小组。
5. وعليه، تعتزم البعثة إنتاج 10 تقارير فيديو في الشهر للتلفزة الوطنية والدولية وتقترح إنشاء وظيفة منتج فيديو (ف-2) في جوبا لتخطيط هذه التقارير وإنتاجها في جنوب السودان.
   据此，特派团计划每月为国家和国际电视台制作10部电视报道，并拟在朱巴设立一个（P-2），以及计划和制作南部苏丹的此种专题节目。